Affing: Nordumgehung für Affing: Wo liegt das Problem?

VonCarmen Jung

Die Mitglieder des Affinger Verkehrsausschusses wollen die Planung für die Umfahrung überdenken. Sie reagieren damit auf Bedenken aus Gebenhofen und Anwalting.

Wann werden endlich die Ortsumgehungen realisiert? Diese Frage treibt in der Gemeinde Affing viele Menschen um. Die grundlegende Problematik sowohl bei der Westumfahrung für Mühlhausen als auch bei der Nordumfahrung für Affing ist die Tatsache, dass weite Teile der Bevölkerung in Gebenhofen und Anwalting die Planungen ablehnen. Allerdings gibt es die politische Aussage aus diesen Ortsteilen: Sie seien nicht grundsätzlich gegen die Umfahrungen, sondern nur in der geplanten Form. Das etwa hat Josef Schmid aus Anwalting mehrfach betont. Nun gibt es Mitglieder des neuen Affinger Verkehrsausschusses, die sich noch einmal die Pläne für die Nordumfahrung vorknöpfen wollen.

Affing: Wenigstens den Versuch machen, eine Einigung zu finden

Im Nachgang zur Sitzung des Gremiums am Mittwoch erklärte zweiter Bürgermeister Gerhard Faltermeier gegenüber unserer Redaktion, man solle wenigstens den Versuch machen, einen Weg für alle Beteiligten zu finden. In Gebenhofen und Anwalting gebe es Bedenken wegen möglicher Lärmbelästigung durch die neue Straße, aber auch Vorbehalte, weil sie Grundstücke durchschneide. Für Faltermeier stellt sich deshalb die Frage: „Was können wir machen, um diese Bedenken zu minimieren?“ Helmut Merwald, Vorsitzender der Interessengemeinschaft für diese Umfahrung, und er hätten sich deshalb dafür stark gemacht, die Planung im Verkehrsausschuss noch einmal zu überdenken und dazu auch das Staatliche Bauamt mit ins Boot zu holen. Es ist für das Projekt zuständig. Im Ausschuss sind mit Christine Schmid-Mägele aus Gebenhofen und Josef Schmid aus Anwalting beide Ortsteile vertreten.

Aichach Carmen Jung Affing Gebenhofen Mühlhausen