Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Panorama
  3. Ein Leben für die Pflicht: Queen begeht 94. Geburtstag im Stillen

Ein Leben für die Pflicht
21.04.2020

Queen begeht 94. Geburtstag im Stillen

Königin Elizabeth II. feiert ihren 94. Geburtstag.
4 Bilder
Königin Elizabeth II. feiert ihren 94. Geburtstag.
Foto: Victoria Jones/PA Wire/dpa

Kein Kanonensalut, keine Fahnen, keine Parade: Die britische Königin geht mit gutem Beispiel voran und verbringt ihren 94. Geburtstag ohne Feierlichkeiten auf Schloss Windsor. Die Monarchin ist sich dem Ernst der Lage in der Coronavirus-Pandemie mehr als bewusst.

Happy Birthday Your Majesty! Die britische Königin Elizabeth II. ist 94 Jahre alt geworden. Doch dieser royale Geburtstag am Dienstag dürfte wie kaum ein anderer in Erinnerung bleiben.

Wohl erstmals seit die Monarchin 1952 den britischen Thron bestieg, gab es keine Fahnenpflicht für öffentliche Gebäude, auch Kanonendonner im Londoner Hyde Park und am Tower hatte sich die Queen verbeten. Das sei "nicht angemessen" inmitten der Coronavirus-Pandemie, befand die Königin. Sogar die traditionelle Militärparade Trooping the Colour, die wegen des besseren Wetters normalerweise im Juni stattfindet, wurde bereits abgesagt.

Statt jubelnden Untertanen zuzuwinken, verbrachte Elizabeth II. ihren Geburtstag auf Schloss Windsor an der Seite ihres 98 Jahre alten Mannes, Prinz Philip. Dorthin hatten sich die beiden schon Mitte März zurückgezogen. Sie werde per Videokonferenz mit Familienmitgliedern sprechen, sagte eine Palastsprecherin auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur.

Auf Twitter postete der Palast ein Video, das Elizabeth als junges Mädchen mit ihrer Schwester beim Spielen zeigt: Mal tollen die beiden mit Hunden herum, mal sind sie auf einer Wippe zu sehen, mal tanzen sie. Bilder einer unbeschwerten Kindheit, so scheint es - doch schon mit zehn Jahren wusste Elizabeth, dass sie einmal die britische Krone tragen würde. Mit 14 - während des Zweiten Weltkriegs - hielt sie ihre erste Radioansprache.

Glückwünsche aus der Familie kamen bereits am Morgen per Social Media. "Wünschen Ihrer Majestät der Queen heute alles Gute zum 94. Geburtstag!", schrieben Prinz William (37) und Herzogin Kate (38), dazu posteten sie ein Foto, das beide mit der Queen bei einer Gartenschau in London im vergangenen Jahr zeigt.

Beinahe wortgleich gratulierten der gerade erst von der Lungenkrankheit Covid-19 genesene Thronfolger Prinz Charles (71) und Herzogin Camilla (72), ebenfalls per Twitter. Sie posteten dazu eine kleine Foto-Collage aus mehreren Jahrzehnten, die Charles einmal als Baby in einem Gitterbett mit seiner Mutter zeigt, ein anderes Mal bei einem Sport-Event als Mann mittleren Alters. Zwei weitere Fotos zeigen ihn bereits als ergrauten Herrn an der Seite seiner noch immer rüstigen Mummy, wie er die Queen immer wieder auch öffentlich nennt.

Etwas nüchterner war der Gruß vom Erzbischof von Canterbury, Justin Welby. Für die Queen werde an ihrem Geburtstag wie immer gebetet, twitterte er und fügte hinzu: "Sie dient unserem Land weiterhin mit großartiger Würde und Treue."

Die Queen bedankte sich - ebenfalls per Twitter. "Danke für Ihre Mitteilungen heute", hieß es auf dem Account des Palasts. "An diejenigen, die heute ebenfalls Geburtstag feiern, mit oder ohne ihre Liebsten, wir senden Ihnen viele Glückwünsche", so eine weitere Nachricht.

Die Königin hatte sich in den vergangenen Wochen bereits zweimal an ihr Volk gewandt. Ausgerechnet zum bisherigen Höhepunkt der Krise in ihrem Land war Premierminister Boris Johnson wegen seiner eigenen Coronavirus-Erkrankung ausgefallen. Er musste sogar zeitweise auf der Intensivstation behandelt werden. Gleichzeitig wuchsen die Zahl der Todesfälle und die Kritik am Krisenmanagement der Regierung. Die Briten konnten etwas Zuspruch gut gebrauchen. Sie wurden nicht enttäuscht. Die Queen beschwor das Durchhaltevermögen ihrer Landsleute und machte Mut: "Wir werden uns wiedersehen", versprach sie.

Wie so oft, bewahrt sie auch in dieser Krise die Haltung: Dabei hat die Queen neben der Coronavirus-Pandemie noch andere Sorgen. Ihr Enkel Prinz Harry (35) und seine Frau Meghan (38) hören nicht auf, Schlagzeilen zu machen. Die beiden schieden zu Beginn des Monats auf eigenen Wunsch aus dem engeren Kreis der Royals aus. Inzwischen leben sie Berichten zufolge in der US-Metropole Los Angeles.

Doch das Paar liefert sich derzeit einen Schlagabtausch mit den Boulevardmedien, von denen es sich ungerecht behandelt fühlt. Erst am Montag teilten die beiden mit, keine Anfragen von Journalisten der Blätter "Daily Mail", "Sun", "Mirror" und "Express" mehr zu beantworten. Meghan klagt derzeit gegen die "Mail on Sunday", weil das Blatt Auszüge eines persönlichen Briefs an ihren Vater, Thomas Markle, veröffentlicht hatte. Eine Online-Anhörung vor Gericht dazu soll bereits an diesem Freitag stattfinden. Die Zeitung besteht darauf, im Recht zu sein. Meghans Vater hatte angekündigt, zugunsten des Blatts auszusagen. Beobachter befürchten eine Schlammschlacht.

Kummer bereitet der Queen auch ihr zweitältester Sohn Andrew (60). Er steht im Verdacht, in den Missbrauchsskandal um den inzwischen verstorbenen US-Multimillionär Jeffrey Epstein verwickelt zu sein. Epstein hatte über Jahre hinweg Dutzende minderjährige Mädchen missbraucht und zur Prostitution gezwungen. Er nahm sich vergangenen Sommer in einer Gefängniszelle in New York das Leben. Andrew war mehrfach Übernachtungsgast bei Epstein in dessen Anwesen in den USA und der Karibik. Von den Machenschaften seines Freundes will er nichts mitbekommen haben. Eines der Opfer, Virginia Giuffre, wirft dem Prinzen aber vor, er selbst habe sie als Minderjährige mehrfach missbraucht. Die US-Ermittlungsbehörde FBI klagte über mangelnde Kooperation des Prinzen. (dpa)

Tweet des Kensington-Palasts (William und Kate)

Tweet des Clarence House (Charles und Camilla)

Tweet des Erzbischofs von Canterbury Justin Welby

Tweet von Premierminister Boris Johnson

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.