Weiter mit Tracking durch Dritte

Besuchen Sie unsere Website mit externen Inhalten, personalisierter Werbung und Werbetracking durch Dritte. Details und Informationen zu Cookies, Verarbeitungszwecken sowie Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie in der Datenschutzerklärung und in den Privatsphäre-Einstellungen.

Weiter mit dem PUR-Abo

Nutzen Sie unser Angebot ohne Werbetracking durch Dritte für 4,99 Euro/Monat. Kunden mit einem bestehenden Abo (Tageszeitung, e-Paper oder PLUS) zahlen nur 0,99 Euro/Monat. Informationen zur Datenverarbeitung im Rahmen des PUR-Abos finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Zum Angebot Bereits PUR-Abonnent? Hier anmelden

Einwilligung: Durch das Klicken des "Akzeptieren und weiter"-Buttons stimmen Sie der Verarbeitung der auf Ihrem Gerät bzw. Ihrer Endeinrichtung gespeicherten Daten wie z.B. persönlichen Identifikatoren oder IP-Adressen für die beschriebenen Verarbeitungszwecke gem. § 25 Abs. 1 TTDSG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch uns und unsere bis zu 220 Partner zu. Darüber hinaus nehmen Sie Kenntnis davon, dass mit ihrer Einwilligung ihre Daten auch in Staaten außerhalb der EU mit einem niedrigeren Datenschutz-Niveau verarbeitet werden können.

Tracking durch Dritte: Zur Finanzierung unseres journalistischen Angebots spielen wir Ihnen Werbung aus, die von Drittanbietern kommt. Zu diesem Zweck setzen diese Dienste Tracking-Technologien ein. Hierbei werden auf Ihrem Gerät Cookies gespeichert und ausgelesen oder Informationen wie die Gerätekennung abgerufen, um Anzeigen und Inhalte über verschiedene Websites hinweg basierend auf einem Profil und der Nutzungshistorie personalisiert auszuspielen.

Externe Inhalte: Zur Ergänzung unserer redaktionellen Texte, nutzen wir in unseren Angeboten externe Inhalte und Dienste Dritter („Embeds“) wie interaktive Grafiken, Videos oder Podcasts. Die Anbieter, von denen wir diese externen Inhalten und Dienste beziehen, können ggf. Informationen auf Ihrem Gerät speichern oder abrufen und Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten.

Verarbeitungszwecke: Personalisierte Werbung mit Profilbildung, externe Inhalte anzeigen, Optimierung des Angebots (Nutzungsanalyse, Marktforschung, A/B-Testing, Inhaltsempfehlungen), technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien. Die Verarbeitungszwecke für unsere Partner sind insbesondere:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen

Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Gerätekennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden.

Personalisierte Anzeigen und Inhalte, Anzeigen und Inhaltsmessungen, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklungen

Anzeigen und Inhalte können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können mehr Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen und Inhalte besser zu personalisieren. Die Performance von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um Benutzerfreundlichkeit, Systeme und Software aufzubauen oder zu verbessern.

  1. Startseite
  2. Augsburg
  3. "Was ist los mit Referent Bubmann?"

31.07.2010

"Was ist los mit Referent Bubmann?"

Krankheitsbedingt fällt Augsburgs Wirtschaftsreferent Andreas Bubmann seit zwei Monaten aus. Wann er an seinen Arbeitsplatz zurückkehren wird, ist offen. Weder über den Grund der Erkrankung noch über die Dauer des Ausfalls dringen Informationen an die Öffentlichkeit.

Bubmanns Dienstherr, Oberbürgermeister Kurt Gribl (CSU), ging in der Stadtratssitzung in wenigen Worten auf die Situation ein: "Es ist nicht absehbar, wann Bubmann zurückkehren wird." Der längerfristige Ausfall nährt Spekulationen. Nicht nur in der Kommunalpolitik, sondern auch in Wirtschaftskreisen wird die Abwesenheit von Bubmann registriert und thematisiert. Es gibt Äußerungen, wonach der parteilose Referent vielleicht überhaupt nicht mehr zurückkommt. Grund könnte die Erkrankung sein, heißt es.

Von der Stadtspitze gibt es dazu keine Auskunft. Es trifft nach wie vor die Aussage zu, wonach einzig OB Gribl in Kontakt mit Bubmann stehe. Wie der Kontakt aussieht, auf welchem Weg kommuniziert wird, wie oft gesprochen wird, darüber ist nichts zu erfahren. Auch zum Aufenthaltsort von Bubmann gibt es keine Informationen. Offiziell ist die Vertretungsfrage seit Wochen geregelt. Kämmerer Hermann Weber ist politisch für das Wirtschaftsreferat verantwortlich, Wirtschaftskoordinatorin Eva Weber kümmert sich um die Belange im Ressort selbst.

Sie saß am Donnerstag während der Stadtratssitzung auf der Referentenbank. Ein Zeichen für einen Abgang von Bubmann? Mitnichten, sagt Eva Weber selbst: "Es kommt immer wieder vor, dass die zuständigen Verwaltungskräfte auf der Referentenbank Platz nehmen, um gegebenenfalls Auskunft auf Anfragen von Stadträten zu geben."

Über die Gründe für den Ausfall ihres Chefs habe auch sie keine Informationen, sagt Weber, die vor einem Jahr von der Industrie- und Handelskammer zur Stadt wechselte. "Ich weiß nichts", sagte sie gestern Mittag in ihrem Büro im dritten Stock des Verwaltungsgebäudes mit der Zimmernummer 324. Im Zimmer 321 ist das Büro von Bubmann, wie das Namensschild an der Türe ausweist. Das relativ große Büro, das einen aufgeräumten Eindruck hinterlässt, wird derzeit als Besprechungszimmer genutzt.

Stadträte wollen mehr Klarheit

Wie es im Wirtschaftsreferat dauerhaft weitergehen soll, darüber wird nicht nur hinter vorgehaltener Hand bei den Stadträten gesprochen. In der Sitzung hakten Reiner Erben (Grüne) und Margarete Heinrich (SPD) nach. "Was ist los mit Referent Bubmann?", lautete die Frage. Die Antwort von Gribl fiel knapp aus. Im Regierungslager von CSU und Pro Augsburg werden noch keine öffentlichen Aussagen getätigt. "Nach der Sommerpause muss der OB mehr Klarheit schaffen", sagt ein führendes Mitglied der Koalition. Es werde nicht ewig so sein können, dass über den Ausfall nichts gesagt werde. Bubmann hat die Funktion eines kommunalen Wahlbeamten. Er wurde vom Stadtrat gewählt, sein Vertrag läuft bis 2014.

Themen folgen

Die Diskussion ist geschlossen.