Diese Funktion nutzen mit dem Plus+ Paket.
Noch nicht registriert?
Hier registrieren
Augsburger Allgemeine Stadt
Klaus Utzni
Freier Mitarbeiter
Klaus Utzni war jahrelang Polizei- und Gerichtsreporter in der Lokalredaktion Augsburg. Nun arbeitet er als freier Mitarbeiter. Seine Schwerpunkte liegen bis heute in den Bereichen Polizei und Gericht.
Artikel von Klaus Utzni
Terror-Ermittlungen führen nach Augsburg
Ein vereitelter Mord und geheimes Geld
Zwei in Augsburg lebende Iraker müssen sich wegen Geldwäsche vor Gericht verantworten. Auf die Schliche kam ihnen die Kriminalpolizei im Zuge von Terror-Ermittlungen.Von Klaus Utzni
Augsburg/Bobingen
Busfahrer verriegelt Tür und greift Frau an die Brust
Am Morgen des 5. September vergangenen Jahres hat der 44-jährige Fahrer eines regionalen Busunternehmens einen für sein ganzes weiteres Leben verhängnisvollen Fehler begangen. Von Klaus Utzni
Augsburg
Polizei stellt Kampfhund "Wotan"
Es war ein spektakulärer Einsatz: Sieben Beamte eines Sondereinsatzkommandos (SEK) der Polizei stürmten in einer Septembernacht 2007 auf der Jagd nach vermuteten Drogenhändlern eine Wohnung im Textilviertel. Nachdem sie mit einem Rammbock die Türe aufgesprengt hatten, sahen sie sich mitten im Flur einem finster drein blickenden schwarzen Kampfhund gegenüber. Blitzschnell stürzten sich drei Beamte auf den American Staffordshire Terrier. Es war die einzige "Festnahme" in dieser Nacht. Das SEK fand weder Rauschgift noch Dealer. Für den Wohnungsinhaber (64) freilich hatte der Überraschungsangriff dennoch Folgen.
Augsburg
Kein Integrationskurs: Bußgeld für türkische Analphabetin
Die Türkin Fatma M. ist 55 Jahre alt. Sie kann weder schreiben noch lesen, sie spricht kein Wort Deutsch, ist Witwe und lebt von 500 Euro Rente. Fatma M., die seit 30 Jahren im Landkreis Augsburg wohnt, ist schwer zuckerkrank, leidet an Bluthochdruck, an Depressionen und Schlafstörungen. Weil sie nicht in der Lage ist, einen nach dem Ausländerrecht vorgeschriebenen Integrationskurs zu besuchen, muss sie jetzt ein Bußgeld in Höhe von 1000 Euro zahlen - falls ein Urteil des Amtsgerichts rechtskräftig wird. Im Extremfall muss sie sogar mit der Ausweisung rechnen.
Kein Integrationskurs
Bußgeld für türkische Analphabetin
Die Türkin Fatma M. ist 55 Jahre alt. Sie kann weder schreiben noch lesen und spricht kein Wort Deutsch. Weil sie nicht in der Lage ist, einen Integrationskurs zu besuchen, droht ihr jetzt Bußgeld - oder sogar die Ausweisung. Von Klaus Utzni
Augsburg Land
Unheimlicher Überfall im Schlafzimmer
Augsburg/Schwabmünchen Es war wie ein schrecklicher Albtraum, der mitten in einer Oktobernacht 2008 im Schlaf über eine allein lebende 24-jährige Frau in Schwabmünchen hereinbrach. Durch Geräusche fuhr sie auf, nahm im Dunkeln einen Schatten wahr - ein unheimliches Phantom. Sie war nahezu starr vor Schreck, als sich die Gestalt auf sie stürzte, sie aus dem Bett zog, sie mit Fäusten ins Gesicht prügelte, sie - als sie in Todesängsten laut aufschrie - brutal packte, ihren Kopf auf den Fußboden schlug, ihr die Bettdecke überstülpte. Weil sie sich verzweifelt wehrte, den Namen eines Nachbarn rief, ließ das Phantom von ihr ab, flüchtete. Gestern sah das Opfer seinen nächtlichen Peiniger zum ersten Mal, wie er wirklich aussieht - im Gerichtssaal im Augsburger Strafjustizzentrum.
Prozess in Augsburg
Unheimlicher Überfall im Schlafzimmer
Ein 37-Jähriger schlich sich nachts in Wohnung seiner Nachmieterin und attackierte sie brutal. Jetzt muss er für dreieinhalb Jahre in Haft.
Aichach
Polizist muss drei Jahre ins Gefängnis
Augsburg/Aichach Er war als Polizeibeamter ein angesehener Bürger, dem Respekt gezollt wurde in der Gemeinde im Kreis Aichach-Friedberg. In einigen Familien allerdings munkelte man schon seit Jahren, dass etwas nicht stimme mit dem 47-jährigen Familienvater. Öffentlich freilich äußerte sich niemand über Insider-Gerüchte, der Ordnungshüter und Trainer einer Mädchen-Fußballmannschaft vergreife sich sexuell an Kindern. Erst, nachdem sich der Beamte im Frühsommer 2008 mehrmals splitternackt am frühen Morgen einer Zeitungsträgerin zeigte, brachte ein vertraulicher Hinweis eine ganze Lawine von Anschuldigungen ins Rollen, die gestern in einen Prozess vor einem Augsburger Jugendschutzgericht unter Vorsitz von Richterin Ortrun Jelinek mündeten.
Prozess in Augsburg
Streit um Playstation: Bruder niedergestochen
Es war ein Streit unter Kindern, der vorkommen kann - beim Spielen an der Playstation. Dieser Streit in Augsburg endete aber blutig. Der ältere der Brüder muss jetzt ins Gefängnis. Bei Prozessende gab es eine überraschende Geste. Von Klaus Utzni
Landkreis Augsburg
Diebesbeute im Internet verkauft
Um sein geplantes Studium zu finanzieren, hat ein 22-Jähriger lukrativen Handel bei "Ebay" betrieben. Weil dabei nicht alles legal zuging, musste er sich nun vor Gericht verantworten. Von Klaus Utzni